drag down

英 [dræɡ daʊn]

美 [dræɡ daʊn]

降低…的身份（或社会地位）; 使堕落; 使虚弱; 使沮丧

柯林斯词典

• PHRASAL VERB 降低…的身份（或社会地位）；使堕落
  Todragsomeonedownmeans to reduce them to an inferior social status or to lower standards of behaviour.
  1. She dragged him down with her...
     她把他拉下了水。
  2. There were fears he would be dragged down by the scandal.
     有人担心他会因丑闻而辱没了身份。
• PHRASAL VERB 使虚弱;使沮丧
  Something thatdragsyoudownmakes you feel weak or depressed.
  1. I have had really bad bouts of flu that have really dragged me down.
     我患上了重度流感，快被拖垮了。

英英释义

verb

• exert a force with a heavy weight
  1. The snow bore down on the roof
  Synonym:bear downbear down onpress down onweigh down

双语例句

• Some Hong Kong residents fear that Shenzhen's lower property values and wages, though rising fast, could drag down Hong Kong's.
  一些香港居民则担心香港的房价和工资水平会被深圳拖低，虽然后者的房价和工资一直在迅速增长。
• He expressed confidence that European sovereign debt problems will not worsen but he said social welfare systems in the EU were a burden on many countries 'economies and would drag down growth.
  他表示，欧洲的主权债务问题不会恶化，他对此抱有信心，但他同时称，欧盟的社会福利制度对许多国家的经济是一个负担，会拖累经济增长。
• The same day, the Dow component Boeing shares drag down blue chips lower.
  当天，道指成份股波音下跌拖累蓝筹股走低。
• The report points to inequities in the world trading system that drag down export growth of developing countries.
  报告指出，在世界贸易体制中存在的不平等制约了发展中国家的出口增长。
• Germany's defeat was bound to drag down Japan.
  德国的溃败势必要拖垮日本。
• I try to bear in mind that it isn't usually the little purchases that drag down a household budget. Far more important is how big a house you buy, how expensive a car you drive, where you send your kids to school.
  我努力让自己记住，拖累家庭财务的，不是那些零碎的花费，比这些花费更为重要的是你买多大的房子，开多贵的车，还有把孩子送到哪间学校上学。
• Nobody yet knows how long and how seriously the shakiness in the financial system will drag down the economy.
  金融制度的不稳定会在多长时间以及多大程度上使经济下滑，目前还没有人清楚。
• The clear orchid continues to lower the head, heart course, you drag down, menace who?
  明兰继续低着头，心道，您拉倒吧，唬谁呢？
• Drag me down to where you work.
  把我拖到你上班的地方。
• They are too many, and willy-nilly they'll drag down the would-be equestrian before ever he gets astride.
  奴隶太多，无论他们愿不愿意，不等你那人跨上马背，已经被他们拉了下来。